Красиво жить не запретишь

Начальник департамента тюрем Нью Йорка подал в отставку в связи с тем, что иначе бы его уволили за несоответствие: в тюрьмах города слишком много убийств, коррупции и скандалов. Регулярно кто-то кого-то насилует (это вообще не очень даже привлекает внимание), калечит и убивает, зачастую сами же охранники. Однако, суть не в этом, а в том, что комиссар (начальник департамента) за три года своего руководства почти месяц работал из своего "домика" в штате Мейн - это почти тысяча километров от Нью Йорка. Ездил он туда за государственный счет и, с его слов (а джентельменам верят на слово!), работал чуть ли не по 11 часов в день, так что теперь после ухода в оставку город должен заплатить ему за неиспользованные отпускные почти 20 000 баксов.
Почитать на английском

Ну что, обычного Джо-Шмо посадили бы, а этот отделается максимум возмещением ущерба, та и то не факт. Как говорится, "некоторые скоты равнее других скотов" и равенство перед законом бла... бла... бла....